widok na palenisko tunelowe, z przodu i z tyłu